m 1 milagro. 2 teatr [peça breu] milagro. 3 fig milagro. És un miracle veure't aquí, es un milagro verte aquí. 4 per miracle [per xamba] por milagro, por chiripa (o por pura chiripa). No hem trobat cap bolet ni per miracle, no hemos encontrado una seta ni por milagro. 5 per miracle [miraculosament [...]
m 1 [d'una cosa] signo. 2 [per a comunicar-se] signo, seña f, señal f. Si em parles amb signes, no t'entenc, si me hablas por signos no te entiendo. 3 [senyal gràfic] signo. Signes de puntuació, signos de puntuación. 4 mat signo. 5 med [símptoma] signo. 6 signe d'admiració gram signo de admiración [...]
v tr 1 acompañar. T'acompanyo a casa, te acompaño a casa. 2 [seguir] acompañar. Acompanyar un enterrament, acompañar un entierro. 3 [adjuntar] acompañar, adjuntar. 4 guiar. Acompanyar la mà d'un nen que aprèn a escriure, guiar la mano de un niño que aprende a escribir. 5 mús acompañar. Acompanyar [...]
v tr 1 [donar consell] aconsejar. Aconsello el meu germà, aconsejo a mi hermano. T'aconsello que ho facis, te aconsejo que lo hagas. 2 [recomanar] aconsejar, recomendar. Li aconsellaren els aires de muntanya, le aconsejaron los aires de la montaña. 3 aconsellar de aconsejar que. M'aconsellen de [...]
v tr 1 [reunir, barrejar] confundir. 2 confundir. T'havia confós amb el teu cosí, te había confundido con tu primo. 3 [desconcertar] confundir. La seva resposta el deixà confós, su respuesta le dejó confundido. 4 [torbar] confundir. v pron 5 confundirse. La blavor del mar i la del cel es confonen [...]
interj 1 [interrogativa] qué, eh. Eh?: què has dit?, ¿qué?: ¿qué has dicho?2 [petició d'assentiment] ¿no? Vindràs, eh?, vendrás, ¿no?3 eh. Que no t'ho hagi de tornar a dir, eh?, que no tenga que decírtelo otra vez, ¿eh?4 [ecs] puf, uf. Eh, quina pudor, uf, vaya peste. 5 [exclamativa] eh. Eh, Pere [...]
v tr 1 [posar dret] enderezar, desencorvar. 2 dirigir. Adreçar la paraula a algú, dirigir la palabra a alguien. 3 [aparellar] aparejar. 4 [les rodes] enderezar. 5 constr enfoscar, jaharrar, dar de mano. 6 mar adrizar. 7 fig corregir, meter en cintura (o en vereda). 8 ja t'adreçaré! ¡ya te apañaré [...]
